|
|
(Nu s-au afișat 7 versiuni intermediare efectuate de același utilizator) |
Linia 1: |
Linia 1: |
− | '''[[Manual:Integrat/Articole/Catalog articole/Cautare|Cautare]]''' | + | '''[[Manual:Integrat/Articole/Catalog articole/Setari|Setari]]''' , |
− | '''[[Manual:Integrat/Articole/Catalog articole/Editare|Editare]]''' | + | '''[[Manual:Integrat/Tutoriale#Articole|Tutoriale]]''' |
| | | |
| + | Prin intermediul acestei ferestre se adauga, modifica sau sterg datele despre un articol. |
| | | |
| + | In cadrul ferestrei sunt doua pagini principale: |
| | | |
| + | *[[Manual:Integrat/Articole/Catalog articole/Cautare|Cautare]] se poate efectua cautarea unui articol |
| | | |
− | =Alte informatii grupate tematic=
| + | *[[Manual:Integrat/Articole/Catalog articole/Editare|Editare]] se pot actualiza datele principale despre articol, pe aceasta pagina exista un set de subpagini |
− | ==Caracteristici==
| |
− | Caracteristicile unui articol sunt declarate in catalogul [[Manual:Integrat/Articole/Grupe de articole|Grupe de articole]].
| |
− | | |
− | Pentru un articol se pot completa informatii despre caracteristicile aferente grupei de articole din care face parte.
| |
− | | |
− | Se face pozitionand mouse-ul pe pagina '''Caracteristici''' si se completeaza informatiile.
| |
− | | |
− | Completarea propriu-zisa se face pozitionand mouse-ul in rubrica dorita si selectarea din lista, daca valoarea dorita exista, sau completarea informatiei.
| |
− | ==Compozitie==
| |
− | Compozitia unui articol se completeaza pozitionand mouse-ul pe pagina '''Compozitie'''.
| |
− | | |
− | Se pozitioneaza mouse-ul in rubrica Compozitie si se completeaza informatia.
| |
− | | |
− | Compozitia este afisata pe etichete.
| |
− | | |
− | | |
− | In cazul in care articolul face parte dintr-o [[Manual:Integrat/Articole/Grupe de articole|grupa de articole]] pentru care s-au declarat [[Manual:Integrat/Articole/Grupe de articole#Caracteristici de tip compozitie|caracteristici de tip compozitie]]
| |
− | *valorile pentru caracteristicile aferente acestui articol se completeaza in pagina [[#Caracteristici|Caracteristici]]. | |
− | *rubrica Compozitiei se completeaza automat prin apelarea optiunii '''[[Manual:Integrat/Articole/Traducere caracteristici|Traducere caracteristici]]''' din [[Manual:Integrat/Notiuni/Meniu|meniul]] Articole.
| |
− | Separatorul implicit folosit intre caracteristicile de tip compozitie este ''';'''.
| |
− | Se poate stabili un alt separator daca se bifeaza optiunea [[Manual:Integrat/Articole/Catalog articole/Setari#Separator folosit in lista de compozitie a caracteristicilor|Separator folosit in lista de compozitie a caracteristicilor]] si se completeaza simbolul care urmeaza sa fie folosit ca separator (din Setari - Articole).
| |
− | | |
− | ==Echivalente==
| |
− | Pentru un articol se pot adauga, modifica sau sterge informatii despre Echivalente.
| |
− | | |
− | Gestionarea acestor informatii se face pozitionand mouse-ul pe pagina '''Echivalente''' si se apasa [[Manual:Integrat/Notiuni/Butoane|butonul]] '''Editare Echivalente'''.
| |
− | | |
− | Apare o [[Manual:Integrat/Notiuni/Ferestre|fereastra]] in care, pentru adaugarea unei echivalente, se completeaza
| |
− | *Tip - selectie din lista cu valori posibile
| |
− | **Intern - un cod al altui articol din catalog
| |
− | **Cod bare - in special in cazul articolelor care au prezentare si sub forma de bax
| |
− | **Producator - codul din catalogul producatorului
| |
− | **Furnizor - codul din catalogul furnizorului
| |
− | *Cod
| |
− | *Denumire
| |
− | Dupa completarea informatiilor se apasa [[Manual:Integrat/Notiuni/Butoane|butonul]] '''OK'''.
| |
− | | |
− | Echivalenta se muta in lista de mai jos.
| |
− | | |
− | | |
− | Modificarea unei echivalente deja declarate se realizeaza prin pozitionarea cursorului pe echivalenta dorita si apasarea dublu click a butonului din stanga al mouse-ului. Informatia se muta din lista in rubricile de deasupra listei. Se fac modificarile dorite si se apasa [[Manual:Integrat/Notiuni/Butoane|butonul]] '''OK'''.
| |
− | | |
− | | |
− | Stergerea unei echivalente deja declarate se realizeaza prin pozitionarea cursorului pe echivalenta dorita si apasarea dublu click a butonului din stanga al mouse-ului. Informatia se muta din lista in rubricile de deasupra listei. Se continua cu alta operatie.
| |
− | | |
− | | |
− | Operatiile de adaugare, modificare sau stergere se repeta pentru toate utilizarile dorite.
| |
− | | |
− | Salvarea tuturor actiunilor se face apeland functia [[Manual:Integrat/Notiuni/Functii#F5 Salvare|F5 Salvare]] sau apasand [[Manual:Integrat/Notiuni/Butoane|butonul]] Salvare.
| |
− | | |
− | Abandonarea tuturor actiunilor se face apeland functia [[Manual:Integrat/Notiuni/Functii#F4 Abandon|F4 Abandon]] sau apasand [[Manual:Integrat/Notiuni/Butoane|butonul]] Abandon.
| |
− | | |
− | [[Manual:Integrat/Notiuni/Ferestre|Fereastra]] este prevazuta si cu [[Manual:Integrat/Notiuni/Butoane|butonul]] '''Incarca valorile anterioare'''. Apasarea acestui [[Manual:Integrat/Notiuni/Butoane|buton]] are ca efect revenirea la echivalentele existente la momentul apelarii acestei [[Manual:Integrat/Notiuni/Ferestre|ferestre]].
| |
− | | |
− | | |
− | Pentru vizualizarea tuturor articolelor care au fost alocate la o anumita utilizare selectati optiunea '''[[Manual:Integrat/Articole/Articole - cautare|Articole - cautare]]''' din [[Manual:Integrat/Notiuni/Meniu|meniul]] Articole.
| |
− | | |
− | ==Utilizari==
| |
− | Pentru un articol se pot adauga sau sterge informatii despre Utilizari.
| |
− | | |
− | Gestionarea acestor informatii se face pozitionand mouse-ul pe pagina '''Utilizari''' si se apasa [[Manual:Integrat/Notiuni/Butoane|butonul]] '''Editare utilizari'''.
| |
− | | |
− | Apare o [[Manual:Integrat/Notiuni/Ferestre|fereastra]] in care sunt afisate informatii despre
| |
− | *Utilizari disponibile
| |
− | *Utilizari selectate
| |
− | | |
− | Pentru adaugarea unei utilizari se pozitioneaza cursorul pe utilizarea dorita din lista de '''Utilizari disponibile''' si se apasa dublu-click butonul din stanga al mouse-ului sau se apasa [[Manual:Integrat/Notiuni/Butoane|butonul]] '''>>'''.
| |
− | | |
− | Pentru stergerea unei utilizari se pozitioneaza cursorul pe utilizarea dorita din lista de '''Utilizari selectate''' si se apasa dublu-click butonul din stanga al mouse-ului sau se apasa [[Manual:Integrat/Notiuni/Butoane|butonul]] '''>>'''.
| |
− | | |
− | Operatiile de adaugare sau stergere se repeta pentru toate utilizarile dorite.
| |
− | | |
− | Salvarea tuturor actiunilor se face apeland functia [[Manual:Integrat/Notiuni/Functii#F5 Salvare|F5 Salvare]] sau apasand [[Manual:Integrat/Notiuni/Butoane|butonul]] Salvare.
| |
− | | |
− | Abandonarea tuturor actiunilor se face apeland functia [[Manual:Integrat/Notiuni/Functii#F4 Abandon|F4 Abandon]] sau apasand [[Manual:Integrat/Notiuni/Butoane|butonul]] Abandon.
| |
− | | |
− | Pentru vizualizarea tuturor articolelor care au fost alocate la o anumita utilizare se selecteaza optiunea '''[[Manual:Integrat/Articole/Articole - navigare|Articole - navigare]]''' din [[Manual:Integrat/Notiuni/Meniu|meniul]] Articole.
| |
− | | |
− | ==Livrare==
| |
− | Informatiilor referitoare la clienti nu sunt inca implementate.
| |
− | Selectarea unor valori din listele aflate in dreptul zilelor saptamanii se face numai in cazul in care furnizorul accepta comenzi pentru articol doar in zilele pentru care am selectat o valoare. Valoarea selectata reprezinta ziua din saptamana in care se face livrarea.
| |
− | | |
− | In cazul in care se fac comenzi pentru astfel de articole in alte zile decat cele pentru care s-a completat informatia despre ziua de livrare, randul aferent articolului este prezentat pe fundal galben pentru atentionare.
| |
− | | |
− | Informatiile despre livrare completate la nivelul articolului sunt ignorate daca, pentru generarea [[Manual:Integrat/Gestiune/Furnizori/Comenzi furnizori|comenzilor de furnizori]], se foloseste functia [[Manual:Integrat/Gestiune/Furnizori/Comenzi furnizori#F11 Necesar|F11 Necesar]].
| |
− | In acest caz se folosesc informatiile completate in zona '''Comanda''' in pagina [[Manual:Integrat/Terti/Catalog terti#Comanda|Furnizori]] din catalogul de terti.
| |
− | | |
− | ==Accize==
| |
− | Pentru articolele supuse accizarii, gestionarea informatiilor despre accize se face pozitionand mouse-ul pe pagina '''Accize'''.
| |
− | | |
− | Se completeaza informatii despre
| |
− | *Cod armonizat - obligatoriu, selectie din catalogul [[Manual:Integrat/Articole/Coduri produse accizabile armonizate|Coduri produse accizabile armonizate]]
| |
− | *Volum - daca este cazul
| |
− | Daca se completeaza se calculeaza automat rubrica Acciza / Hl
| |
− | *Grade - daca este cazul
| |
− | Daca se completeaza se calculeaza automat rubrica Acciza / UM
| |
− | *Cont acciza - obligatoriu, selectie din catalogul de [[Manual:Integrat/Cataloage/Plan de conturi|Plan de conturi]]
| |
− | Este folosit la contarea documentelor care au si un calcul de accize.
| |
− | | |
− | Se poate selecta si una dintre optiunile rubricii '''Raport'''
| |
− | *fara
| |
− | *NLC (nine liter cases) - in cazul in care articolul are un standard de 12 sticle de 750 ml in cutie (dimensiunea standard a sticlei)
| |
− | *0.75 - articolul are un standard de 750 ml
| |
− | Informatia este utilizata la raportarile vamale sau in situatii de decontare cu furnizorul.
| |
− | | |
− | ==Garantie==
| |
− | Gestionarea informatiilor despre garantie se face pozitionand mouse-ul pe pagina Garantie.
| |
− | | |
− | Se completeaza informatii despre
| |
− | *Garantie (luni)
| |
− | *Certificatul de garantie - informatii care se listeaza pe anumite documente
| |
− | | |
− | ==D394==
| |
− | Pentru un articol se pot adauga sau sterge informatii despre incadrarea lui nomenclatorul de coduri de produse pentru Declaratia 394.
| |
− | | |
− | Gestionarea acestor informatii se face pozitionand mouse-ul pe pagina '''D394''' si se apasa [[Manual:Integrat/Notiuni/Butoane|butonul]] '''Editare D394'''.
| |
− | | |
− | Apare o [[Manual:Integrat/Notiuni/Ferestre|fereastra]] in care se selecteaza data de la care intra in vigoare incadrarile.
| |
− | | |
− | In partea de sus a [[Manual:Integrat/Notiuni/Ferestre|ferestrei]] este afisata lista de '''Incadrari disponibile''', iar in partea de jos lista de '''Incadrari selectate'''.
| |
− | | |
− | Pentru o incadrare se afiseaza codul, denumirea si tipul de partener.
| |
− | Codificarea pentru tipul de partener este 1 = platitori TVA, 2 = neplatitori TVA.
| |
− | Se poate observa ca exista incadrari valabile pentru ambele tipuri de partener si altele care sunt valabile doar pentru un anumit tip.
| |
− | Pentru adaugarea (selectarea) unei incadrari se pozitioneaza cursorul pe incadrarea dorita din lista de '''Incadrari disponibile''' si se apasa dublu-click butonul din stanga al mouse-ului.
| |
− | | |
− | Pentru stergerea unei incadrari se pozitioneaza cursorul pe incadrarea dorita din lista de '''Incadrari selectate''' si se apasa dublu-click butonul din stanga al mouse-ului.
| |
− | | |
− | Operatiile de adaugare sau stergere se repeta pentru toate incadrarile dorite.
| |
− | | |
− | Salvarea tuturor actiunilor se face apeland functia [[Manual:Integrat/Notiuni/Functii#F5 Salvare|F5 Salvare]] sau apasand [[Manual:Integrat/Notiuni/Butoane|butonul]] Salvare.
| |
− | | |
− | Abandonarea tuturor actiunilor se face apeland functia [[Manual:Integrat/Notiuni/Functii#F4 Abandon|F4 Abandon]] sau apasand [[Manual:Integrat/Notiuni/Butoane|butonul]] Abandon.
| |
− | | |
− | ==Preturi==
| |
− | Vizualizarea informatiilor despre [[Manual:Integrat/Articole/Preturi vanzare|listele de preturi de vanzare]] in care este declarat respectivul articol se realizeaza prin pozitionarea mouse-ului pe pagina Preturi.
| |
− | | |
− | Se afiseaza informatii despre
| |
− | *numarul, data de intrare in vigoare, data de expirare si tipul listei de preturi de vanzare
| |
− | *gestiunea care foloseste lista
| |
− | *pretul de vanzare cu taxe
| |
− | *alte doua preturi de vanzare cu taxe - eventual, daca se acorda discount pe volum
| |
− | Apasand butonul din dreapta al mouse-ului oricare dintre coloanele [[Manual:Integrat/Notiuni/Tabele|tabelului]] se apeleaza [[Manual:Integrat/Notiuni/Ferestre|fereastra]] de declararea a articolului in respectiva [[Manual:Integrat/Articole/Preturi vanzare|lista de preturi de vanzare]].
| |
− | | |
− | ==Site==
| |
− | Aplicatia pune la dispozitie posibilitatea de export de cataloage cand se utilizeaza sistemul de management pentru magazine online '''[[Manual:Integrat/Module/OpenCart|OpenCart]]'''.
| |
− | | |
− | Completarea informatiilor aferente articolului se realizeaza prin pozitionarea mouse-ului pe pagina Site.
| |
− | | |
− | Se completeaza informatii despre
| |
− | *Html descriere, Meta title, Meta descriere si Meta keyword
| |
− | | |
− | =Functii=
| |
− | ==F6 Copiere articol==
| |
− | Aceasta [[Manual:Integrat/Notiuni/Functii|functie]] este disponibila doar in cazul in care fereastra este [[Manual:Integrat/Notiuni/Ferestre#Apelare si moduri de lucru|in mod vizualizare]].
| |
− | | |
− | Daca nu s-a bifat rubrica '''[[Manual:Integrat/Articole/Catalog articole/Setari#articol normal| Generare automata coduri de articole - articol normal]]''' apare o [[Manual:Integrat/Notiuni/Ferestre|fereastra]] in care se completeaza codul noului articol si se finalizeaza apeland functia [[Manual:Integrat/Notiuni/Functii#F5 Salvare|F5 Salvare]] sau apasand [[Manual:Integrat/Notiuni/Butoane|butonul]] Salvare.
| |
− | Abandonarea actiunii de copiere se face apeland functia [[Manual:Integrat/Notiuni/Functii#F4 Abandon|F4 Abandon]] sau apasand [[Manual:Integrat/Notiuni/Butoane|butonul]] Abandon.
| |
− | | |
− | In cazul in care rubrica '''[[Manual:Integrat/Articole/Catalog articole/Setari#articol normal| Generare automata coduri de articole - articol normal]]''' a fost bifata, codul pentru noul articol se genereaza automat.
| |
− | | |
− | | |
− | Se genereaza automat un articol cu codul nou si informatii identice cu cele ale articolului copiat iar [[Manual:Integrat/Notiuni/Ferestre|fereastra]] este [[Manual:Integrat/Notiuni/Ferestre#Apelare si moduri de lucru|in mod editare]] pentru a permite efectuarea de modificari.
| |
− | La copiere nu se preiau decat [[#Date de identificare|Date de identificare]] si [[#Informatii suplimentare|Informatii suplimentare]].
| |
− | In cazul in care articolul este [[#Compus|Compus]], se preia si '''Fisa tehnologica''' (vezi si [[#F11 Fisa tehnologica|F11 Fisa tehnologica]]).
| |
− | | |
− | ==F7 Verificare cod bare==
| |
− | Aceasta [[Manual:Integrat/Notiuni/Functii|functie]] este disponibila doar in cazul in care fereastra este [[Manual:Integrat/Notiuni/Ferestre#Apelare si moduri de lucru|in mod vizualizare]].
| |
− | | |
− | Apelarea acestei [[Manual:Integrat/Notiuni/Functii|functii]] lanseaza o procedura care verifica corectitudinea tuturor codurilor de bare introduse in catalogul de articole.
| |
− | ==F11 Fisa tehnologica==
| |
− | Aceasta [[Manual:Integrat/Notiuni/Functii|functie]] este disponibila doar daca
| |
− | *fereastra este [[Manual:Integrat/Notiuni/Ferestre#Apelare si moduri de lucru|in mod vizualizare]]
| |
− | *s-a bifat rubrica '''Articol compus'''
| |
− | Apelarea acestei [[Manual:Integrat/Notiuni/Functii|functii]] are ca efect aparitia unei [[Manual:Integrat/Notiuni/Ferestre|ferestre]] pentru declararea fisei tehnologice a articolului.
| |
− | | |
− | Adaugarea unui articol component se realizeaza prin intermediul functiei [[Manual:Integrat/Notiuni/Functii#F2 adaugare rand|F2 adaugare rand]].
| |
− | | |
− | Modificarea unui articol component se realizeaza pozitionarea cursorului pe articolul care se modifica si apelarea functiei [[Manual:Integrat/Notiuni/Functii#F3 modificare rand|F3 modificare rand]].
| |
− | | |
− | Stergerea unui articol component se realizeaza pozitionarea cursorului pe articolul care se modifica si apelarea functiei [[Manual:Integrat/Notiuni/Functii#F8 sttergere rand|F8 sttergere rand]].
| |
− | | |
− | In cazul adaugarii sau modificarii apare o [[Manual:Integrat/Notiuni/Ferestre|fereastra]] in care se completeaza
| |
− | *codul articolului component - obligatoriu, se selecteaza din catalogul de articole
| |
− | *Ordine - eventual, reprezinta ordinea articolului component in realizarea produsului compus
| |
− | *Consum - obligatoriu, cantitatea utilizata din articolul component necesara pentru realizarea articolului compus
| |
− | *Consumul final se va rotunji la intreg ? - lista cu valori '''Da''' sau '''Nu'''
| |
− | Exemplu in care raspunsul este '''Da''': produs de patiserie pentru care se foloseste si ou - evident ca nu se poate scoate din gestiune o subdiviziune a oului.
| |
− | *Cont consum - obligatoriu, se selecteaza din [[Manual:Integrat/Cataloage/Plan de conturi|planul de conturi]] contul in care se inregistreaza consumul efectuat pentru realizarea articolului compus
| |
− | *Cont cheltuiala - obligatoriu, se selecteaza din [[Manual:Integrat/Cataloage/Plan de conturi|planul de conturi]] contul in care se inregistreaza cheltuiala pentru realizarea articolului compus
| |
− | | |
− | ==F6 Generare cod bare==
| |
− | Aceasta [[Manual:Integrat/Notiuni/Functii|functie]] este disponibila doar daca
| |
− | *fereastra este [[Manual:Integrat/Notiuni/Ferestre#Apelare si moduri de lucru|in mod editare]]
| |
− | *a fost bifata rubrica [[Manual:Integrat/Articole/Catalog articole/Setari#Se folosesc coduri de bare|Generare automata cod bare la adaugare]]
| |
− | *s-a completat rubrica [[Manual:Integrat/Articole/Catalog articole/Setari#Se folosesc coduri de bare|Inceput cod bare]]
| |
− | | |
− | Apelarea acestei [[Manual:Integrat/Notiuni/Functii|functii]] are ca efect generarea automata a unui cod de bare pentru articol.
| |
− | | |
− | ==F11 Modific pret==
| |
− | Aceasta [[Manual:Integrat/Notiuni/Functii|functie]] este disponibila doar in cazul in care fereastra este [[Manual:Integrat/Notiuni/Ferestre#Apelare si moduri de lucru|in mod editare]] si daca
| |
− | *s-a completat rubrica '''Gestiunea (pt. lista de preturi de vanzare)'''
| |
− | *s-a bifat optiunea [[Manual:Integrat/Articole/Catalog articole/Setari#Se accepta modificarea pretului de vanzare|Se accepta modificarea pretului de vanzare]] din Setari - Articole
| |
− | | |
− | Apelarea acestei [[Manual:Integrat/Notiuni/Functii|functii]] are ca efect aparitia unei [[Manual:Integrat/Notiuni/Ferestre|ferestre]] in care se afiseaza pretul actual si se poate completa rubrica '''Pret nou'''.
| |
− | | |
− | Salvarea modificarii de pret se realizeaza folosind functia [[Manual:Integrat/Notiuni/Functii#F5 Salvare|F5 Salvare]] sau apasand [[Manual:Integrat/Notiuni/Functii#Butoane|butonul]] Salvare.
| |
− | Salvarea are ca efect modificarea pretului de vanzare existent in lista de [[Manual:Integrat/Articole/Preturi vanzare|preturi de vanzare]] cu noul pret.
| |
− | In cazul in care in lista de [[Manual:Integrat/Articole/Preturi vanzare|preturi de vanzare]] nu era declarat un pret de vanzare pentru acest articol se adauga informatia la lista.
| |
− | | |
− | Renuntarea la modificarea de pret se realizeaza folosind functia [[Manual:Integrat/Notiuni/Functii#F4 Abandon|F4 Abandon]] sau apasand [[Manual:Integrat/Notiuni/Functii#Butoane|butonul]] Abandon.
| |
− | | |
− | =Link-uri=
| |
− | ==Stocuri gestiuni==
| |
− | Apasarea acestui [[Manual:Integrat/Notiuni/Butoane|buton]] are ca efect apelarea unei [[Manual:Integrat/Notiuni/Ferestre|ferestre]] care prezinta urmatoarele informatii
| |
− | *in partea de sus
| |
− | **Cod, Denumire, Stoc total
| |
− | *in partea de jos, intr-un [[Manual:Integrat/Notiuni/Tabele|tabel]], pentru fiecare gestiune in care exista stoc
| |
− | **Cod, Denumire, Gestiune si Stoc
| |
− | | |
− | La apelarea [[Manual:Integrat/Notiuni/Ferestre|ferestrei]], informatiile afisate se refera la articolul din catalog.
| |
− | | |
− | Pentru obtinerea informatiilor despre alt articol se completeaza codul sau denumirea articolului dorit si se apeleaza [[Manual:Integrat/Notiuni/Functii#F7|F7]] Actualizare.
| |
− | | |
− | ==Stoc detaliat==
| |
− | Apasarea acestui buton are ca efect apelarea unei [[Manual:Integrat/Notiuni/Ferestre|ferestre]] care prezinta urmatoarele informatii
| |
− | *stocuri detaliate pe intrari si gestiuni - stoc, pret achizitie, pret vanzare, data document, gestiune, date despre lot
| |
− | *rezervari defalcate pe gestiuni
| |
− | ==Fisa de magazie==
| |
− | Apasarea acestui [[Manual:Integrat/Notiuni/Butoane|buton]] are ca efect apelarea [[Manual:Integrat/Notiuni/Ferestre|ferestrei]] [[Manual:Integrat/Gestiune/Situatii/Fisa de magazie|Fisa de magazie]].
| |
− | | |
− | Informatia prezentata se refera la articolul din catalog.
| |
− | | |
− | Perioada pentru care se afiseaza informatii este intre prima zi a lunii de contabilitate deschisa si ultima zi pentru care se accepta introducerea de documente.
| |
− | | |
− | =Listare=
| |
− | Informatii aferente catalogului de articole pot fi listate apeland functia [[Manual:Integrat/Notiuni/Functii#F9 Listare|F9 Listare]].
| |
− | | |
− | Apare o [[Manual:Integrat/Notiuni/Ferestre|fereastra]] din care se selecteaza raportul dorit
| |
− | ==Etichete==
| |
− | Listarea etichetelor pentru acest articol se realizeaza apasand butonul '''Etichete''' si selectand '''Raportul''' dorit.
| |